ȿϱȸ :ȫ

ȣͲ ߰ϰ ũ Į ߴ Ҳ ߴ Ͻø ٴٿ ִ ̽ø Ƹٿ ΰ 뷡 θ ȣʹ Ⱑ ̿ ָ 㳷 Ͽ ƹ ϰ ϸδ Ͽ Ͽ ο װ һ縣 ׸ ƴ ϰ ȭģϸ Ҿ ȭģ ̴϶ Ͽ ߰ Ѹ ̽ ̶ ׵ Ƿ 鿡 ä츮δ ֲ 鼺 ġ 鼺 ģ ڵ ġɰ Ұ 鼺 Ͽ 鼺 ԰ Ұڴ ֲ 鼺 ϰ åϻ ѾƳ dz δ dz ׵ ű̴϶ ߰ ǰ ˸ ̷ ϳ װ ν Ƚ ϸ Ƽ ¾ ٽ ϰ Կ ִ ̶ ߰ ϰ ó Ȳϸ Ǿ ߿ ۾ ű⼭ ԰ ű Ծ ϸ ̳ ͼ װ һ縦 ̶ 鼺 Ƿ ׵ ڰ ҽ ƴϽø ׵ Ͻ ڰ Ǯ ƴϽø ̽ ڼյ ȣͲ âϴ ϼ ֱ ó Ͱ ø ū Ҹ Ѽ ĸ ڿ ֱ Ѱܳ ڰ ƿͼ 췽 꿡 ȣͲ ϸ [, ̻ 27:1~13]

ۿ µ ̳? , 簡 ̶͡ ϴ. ׷ ϰ ִ ̶ , ϸ ִٰ ҽϴ. ſ ϴ ҿ  Ǹ Ӹ ӿ ׸ ͵ ó ִ ġ, Բ ϰ ִ , ϰ ִ ϰ ̶ ˴ϴ. ׷ 縦 ׷ ϰ ׷ , ̷ ̱ 縦 ׷ ϰ ƴұ?

巡 Ҹ̳ ̰ͺ Ҹ ϰų ϴ 󸶳 𸨴ϴ. ׸ε鵵 ִ Ȳ, þ ִ , ϰ ִ ϰ ̸ ؼ ּ ؾ ǹ ֽϴ. Ȧ ؼ ȵ˴ϴ. ϳ ϴ ҽڵ鵵 ݺٴ ־ ϰ ǿ ּ Ѵٸ, 츮 ׸ε ٸϱ? ׸ε , ̷ ؼ ؾ մϴ. ׷ ׸ε ϳ ϴ ̰ ְڳĴ Դϴ.

 

ϵ

ϳ ϴ ּ ؼ Ƹٿ ϴ ΰ Դϴ. ׷ ׸ε ߿ϰ ܾ ϴ 츮 ƴմϴ. ϳԲ 츮 ؼ ô ϰ ܾ մϴ. ϳ ϴ ϰ ϰ ̶ ִ ȿ ִ Դϴ. ׷ ׸ε ϰ ܾ ϵ Եǰ ̰ ª ̸, Ͻ ̴ϴ. 츮 ٶ Ŀ ϳԲ ν , װ 츮 ϰ ܾ մϴ. ϳ ϴ ϴ ϰ ϳ 鼺 츮 ϴ и ٸϴ.

ϳ ϴ Ҹϸ ÿ 漺ؾ Ѵٰ װ 100Դϴ. ׷ 츮 ϰ ܾ ϴ ϳ , ̷ Դϱ? ѴԴϴ. ª ð ʹ Դϴ. ¥ ϳ ϳ ֳ? ϳ ϴ ׷ ϰ װ ¥ Դϴ. 츮 ¥ ϰ ܾ ʾ£ شϴ ̶ ϸ ׿. ¥ ϳ ؼ ƾ ϴ ϳ ϴ ̶ ʾ ٶ󺸸鼭 ÿ 漺ϴ ׸Դϴ.

׸ε ϴ ̷, ׸ε ¥ ϳ ϴ ؼ ־ ϴ װ ¥ ƴմϴ. ٽ 帮 ׸ε ÿ 漺ϰ ÿ ؾ ʿ䰡 и ֽϴ. ׷ ؾ ϴ ǰ ʹ ū ֱ Դϴ. ǰ Ϸ縦 ϰ ִ 󸶳 ηϱ? ̷ ͼ 帮 ̳ ħ ϸ鼭 ɾ ô ϱ⵵ մϴٸ µ ϳ տ ͼ 帮 ִ 츮 ϴ Ƹٿ ̷ ֱ Դϴ.

׸ε ϳԲ 츮 غϰ ô ϸ ư մϴ. Ȧ ؼ ȵ δ  ξ ߿ 츮 ƾ մϴ. Ͽ Ϸ ԰ ٴ 󸶳 ǹ ʿ䰡 ֽϴ. ĩ ٰµ ִ Դϴ. Խϴ. ڲ ϴ. ĥ ڿ ġ ִٴ 𸣱 ִ ԰ ڱ⿡ ִϱ ϴٰ Դµ ĥ ڿ ĩ ִٴ ˸ տ ׷ ְڽϱ? ִٴ ϱ⿡ ׷ ູ ִ ̴ϴ.

׷ ִٴ ä ູ ϴ Ͻ̱ 𸣰ڴٴ ϴ. ϳ ϴ Ÿ ϰ ϰ ʹ η ʽÿ. ĩ ٰ ִµ ׷ Ծ ¼ ϴ Ĵٺ. ƹ Ӱ ƴ ϴ 츮 ª ϳԲ Ͻ Ƹ ׳ ִٴ Ȯ ˸ ̰ܳ غذⰡ ϴ.

 

԰ Ÿ ηϱ⺸ ϳ ʻϸ 漺ϴ ηϽñ ٶϴ. ¼ ϳ ?  漺 ? ̰̾߸ 츮 ηؾ Դϴ. ô ö󰬴ٰ µ ̻ ̴. ε ó . ڼ ϱ 簡 ϰ ִ. ¿!

˰ ȸ ȸ ߴ. 鼭 ϱ ˰ڴ. ̸ ô ϰ þ ִ󱸿. ε ƴϴ ϴ. ׷ ηؾ ׷ ƴϰ, ϳ ˱ ϳ 漺ϰ ϴ 츮 ηؾ ̶ ñ ٶϴ.

ô. ƴ ؼ ϸ ƾ մϴ. ׷ ű⼭ ȵ˴ϴ. ʸӿ ̰Ͱ 谡 ִٴ ưñ մϴ. ٿ θ 8 18 츮 Ÿ ٰ ߽ϴ. ٿ 󸶳 ϸ鼭 ߽ϱ? ׷ ٴ ʸӿ ִ, Ÿ ϳ ٶ󺸸鼭 ̰ܳϴ.

ٿ ƴϾϴ. ٿ ŭ ູ ? ˼ 鼭 ϱ⵵ . ⿡ ִ ̷ ͸ ϰ ΰ DZ⸦ ٶϴ١ ׷. ˼ ߴ ƴϾϴ. ϳ ϰ Ǹ ٶ ſ, ູ ſ ä ſ ۿ ϴ. ׷ ٰ Ʊ  𸣰ڽϴ.

̻ ڰ ذ 鼭 Ÿ ƽϴ. ϳ ʰ ϰ ܼ ̸ 鸮 ̷ٰ ٵ... 󸶳 ߴ 𸨴ϴ. ϳ տ ٷμ ٷμ ִٴ ϴ ̻߰ ڱ ϱ մϴ. 22 12, ׸ 24 31 . 25 9, 26 1, 27 1, 2 ׳ մϴ. ٶ󺸸 ϳ ؿ ̻߰ ϰ ֽϴ. ٶ󺸾ƾ Ѵٴ . ؼ ̻߰ ߴ ̸ ׷ ٰ ִ 캸 մϴ.

 

ϳԸ Ѽ ׷ ⸦ ߰Ǹ ̽ 鼺 ̽ ̻ ʾҽϴ. ڱ ̽ û ĥ ̶ , ݺؼ ߽ϴ. û ް ̶ ߴµ ߿ ϳ ٸ, ¿ Ű Ǯ ö󰡰 ԰ ̶ ȣ Ͽ ȭǸ 鼺 ҿ Ÿ ̶ Ƴ ƴϸ ų ָ θ Ͽ ڱ ⸦ ̸...(̻ 9:18-20) 󸶳 ָ ڱ ̶ մϱ? ̻ ̷ Ȥ ̶ ݺ, ݺؼ մϴ.

¡踦 ϸ鼭 ݵ ϳԲ ȸ ֽŴٴ ⵵ ߸ ʾҽϴ. ̷ٰ ϳ ¡踦 ޴´! ¡ Ŀ ϳԲ 츮 ̷ ̴! ⸦ ؿԴ ̻߰ ... մϴ. ׷ϱ ̻߰ ̽ 鼺 ϰ Դϴ. ̽ ̻ ް ̷ ̶ մϴ.

6 ? Ͽ ߰ Ѹ ... ׷ Ѹ ʰ ٴ ̾߱. 7, ֲ 鼺 ġ 鼺 ģ ڵ ġɰ Ұ... ϳԲ ġ ġ̰ ׷ٰ ؼ 鼺 ڰ ġ ó ϳԲ ġ̰ڴİ ϴ · ġ̴ٴ ̾߱ϴ. ¡踦 ް Ͽ ϴ ϴ ߴٴ ̴ϴ. ϳ ʾҴ ̽ ٺп ؼ ϰ η ϰ ϴ Դϴ. ׷ ϳԲ ̷̷ Ͻðڴٴ ޽.

 

2

׳ Ǹ ϳԲ Ͻ Ÿϴ. ϳ ׷ ̽ ȸŰðڴٴ ̴ϴ. ϳ ϳԲ ¡ϰڴٴ Դϴ. ̻ߴ ϳԲ ̽ ¡Ͻô ȸŰ ̶ ϸ鼭 ̽ ȸ ϴ ƴ϶ ʳ ̷ ϳ ȸ ̾߱⸦ ߸ ʽϴ. ̽ ȸ۵ ϳԲ ¡ϽDZ? 꿡 Ͽ͸ Ȥؼ ΰ Ѿ߷ȱ Դϴ.

¡ϰڴٴ Ÿϰ η ϰڴٴ Դϴ. 쵵 ̽ Ѿ ź ϼ ͵ ϴ. ϳԲ ź վƱͿ ̽ 鼺 سڴٴ ź ̾Ͼ η 縦 ϳԲ ٽ ȸ ڴٴ մϴ. ᱹ Ͻô ̽ ȸ ʳ ̷ ϳ Ű Դϴ.

2 Ƹٿ ΰ 뷡 θ ȣʹ Ⱑ ̿ ָ 㳷 Ͽ ƹ ϰ ϸδ١ ϳ , ϳԲ Ⱑ Ǿ Ͽ Ƹٿ 뷡 θ Űڳ ? ̷ Ͻ ʾҴµ.... մϴ. 5忡 ϳԲ ؼ ̶ ϼ̴ ϼž մϴ.

ϴ ڸ Ͽ 뷡ϵ ϴ 뷡ϸ 뷡? ϴ ڿ ̿ ⸧ 꿡δ ļ ϰ ػǰ ɾ ߿ 븦 ȿ Ʋ ; α⸦ ٶ ١ ̰ 뷡? Ƹٿ 뷡 ƴմϴ. ü ̷ ִĶ 뷡Դϴ. α⸦ ٷ ػǰ ɾµ ű  Ĵ ̿?  ̷ ִĴ ϳԲ ó θ 뷡ϴ.

 

5 7 ȣ ̽ ̿ ⻵Ͻô ̶ ׵鿡 ٶ̴ ̿ ׵鿡 Ƿο ٶ̴ θ¢̾١ ϳԲ ̽ 鼺 ڱ 鼺 Ƹٿ Ÿ ߾µ ,  ̷ ִĶ Ͻø鼭 ڴٰ ϼ̽ϴ.

츮 27 ٸ Դϱ? Ͻ ϳԴϴ. ޶ϱ? ٲ?  źϴ Ⱑ ⼭ Ƹٿ 뷡 θ ֽϱ? ν ̾ƹڴٰ ߴ Ⱑ ⼭ ָ ϰڴٰ մϴ. ޶? ̷ ٲپ ? ƹ ٲپ ϴ. ڽ ٲ Դϴ. ϳ̽ʴϴ.

Ƹ ߿ ѹ ٲ ʰ аô ̴ϴ. ߿ ѹ ġ ״ ϴ. Ǹ Դϴ. ȥϱ ϰ ȥϸ ູϰ ְڳ Ѹ ϴ Դϴ. ׷ ־. ƴ 츮 ֺ ־. ѹ ٲ ϴ ־. ٴϿ ڱ յ ڱⰡ Ĩϴ. ΰ ׷ ѵ Ϲ ϳԲ  ٸ Ͻ ֳ?

 

ƹ Ƶ ο ̱? Ƶ ̰ܿ? Ƶ Դϴ. ȵǴµ... Ϻ ƴ ¾ƿ. ȭ 𸣰 ٵٰ ο ŵϴ. ̱ ڰ óԴϴ. ̱? θ 簡 ȭ ϴ ڿ ׸ Ͽ ϸ Ѳ .

׳ Դϴ. پ! ̱ ڰ! ̱ մϱ? մϱ? Į ״ ̴ϴ. ̱ ڰ ؾ մϴ. ̰? ϴ ڡ ̱ϴ.

ƹ Ƶ ο ? ϴ ڰ ϴ. Ƶ ̰ܿ? ƹ ũ ƹ ϴ. ƹ ٲ۴ٴ ⿹. ϳԲ ̽ 鼺 Ͽ ߴ ƴµ ̰ϱ? ̰ٱ⺸ٴ ٲ ̴ϴ. ƹ ص, ص ȵǴ ᱹ ϳԲ ˾Ҵ. ٲ ׷ ϳԲ ٲٱ ̴ϴ.

 

ڽ ̱ ƹ

Ⱑ ٲپϱ? ڱ ڽ̰ŵ. , , δ, δ ص ׷ ᱹ Ⱑ ٲٴ ̴ϴ. ׷ ׳ ٲݽϱ? ᱹ ڸ 鼭 ٲټ̽ϴ. ׾ ϴµ... ȵǴ ΰ 츮 ſ ڽ ڸ ̽ð ٲټ̴ٴ ϼž մϴ.

ȫ η ׾ϴ. ϳ ÿ? ϳԲ ٽô ʰڴٰ ϼ. ֿ? ȸ Ǿ? ΰ ϴ ϴϱ ϰڴ(â 8:21)? ̻ ʾƿ? ϸ ٽ ع. ѵ ʰڴٰ ϽDZ? . EҴٰ ʰڴ. ׷ ϴ ̴ϴ. ׷ ̵ ݾƿ. ׷ Ŀ ϳ տ ſϸ鼭 ٺžԴϴ.

ϳ ٺž  ʶ߸ðھ? ̳ ϸ鼭 ? ƴϸ ѹ ? ϳԲ ׷ ʾҽϴ. Ⱑ ! ʰ ϴ. ? Űø鼭 ϳ ġ ʰ ϴ Դϴ. õ, , ׷ ϸ ģٴ ſ. ġ Ϸ ׷ ʴϱ? ȫ ϳԲ Ͻø ٴ ̴ϴ. η ؼ ϳԲ ׷ гϼ ׷ ȫǿ ؼ Ͻø鼭 ġ ʰ ϼ̽ϴ.

ڱ 鼺 ϼż ٲټ̴ Դϴ. ڱ ڸ Űø鼭 ̽ 鼺 ٽ ϼ̽ϴ. ܿ ΰ ִ ٽ ϳԲ ٽðڴٴ ̴ϴ. ϳ ñ⿡ ڳ븩 ʴ ̽ 鼺 Ͽ ϳԲ ٲٽð, ٲټż ׵ ٽ ǰ ð, ٽ Ƹٿ ٱ ϰ ׵ Ƹٰ 뷡Ͻô ϳ 츮 ϰ ؾ ϴ Դϴ.

ٱ ؼ ذ , ô ҷ ¿ϴ. ϳ ʴ ڱ 鼺 ¡ϱ ҷ鿴 ٸ Դϴ. 鼺 ¡ϱ ̵ ҷ鿴 ¡谡 , 鼺 ٽ ȸų ص һ ڴٴ Դϴ. ׸ Ұ ̽ 鼺 6 ߰ Ѹ ̽ ̶󡯰 մϴ. ׵ Ƿ 鿡 ä츮 Ÿ ΰ Ǹ ϳԲ Ͻʴϴ. ׷ ֽϴ. ¡Ͻô ϳ ϼ̴ ϳԲ ֽʴϴ.

 

󸶳 ״ٰ?

7, ֲ 鼺 ġ 鼺 ģ ڵ ġɰ Ұ 鼺 Ͽ 鼺 ԰ Ұڴġ ϸ и 󸶳 аڴ? ƴϸ и аڴ? 8, ֲ 鼺 ϰ åϻ硯 ƴϿ å ̶ Ͻʴϴ. ̽ 鼺 ϰ ε ϳ ѹ غ ̻ ϰ ϰ å ̶󡯰 Ͻʴϴ. , dz δ dz ׵ ű̴϶ ̽ dz ɰ ظ ٶ̶ մϴ. ۹ , ؽ 糭 ٶ̶ մϴ.

dz Ұ ִ , ڸ ¡ ʰ ֵ dz Ҿ dz Ű١ ̴ϴ. ƴϴ ؼ ۿ Ȳε ׳ ű ¼ ¡ϴ ô ̴١ ׷ ƴұ? 츮 ϳ ̹ dz Ҿ Ȳ ó ϳԲ ű⿡ dz ̶ մϴ. ׷ϱ ̽ 鼺 Ҿ ȵȴٴ . Ҿ Ϳ dz Ҿ ̰ ϳԲ ¡ ̶ Դϴ. ϳԲ ϰ åϼ̴ٰ Ͻʴϴ. ¡ϴ ô ̾ ̾߱. ϳԲ ̽ 鼺 ¿  ¡踦 Ͻð Ӹ ̷ ֽô ̴ϴ.

ư ȫ  ޾ҽϱ? ư ޾ҳ? ƴ ̾ ? ϼž Ȯմϴ. ƴ ̿ ϳ ñ⿡ Ƿο ڿٴ ܿ ֽϴ. â 6 9, ƴ ̿ 缼 ڶ󡯴 ֽϴ. ׷ ٷ , 8 ؾ մϴ. ƴ ȣͲ Ծ ư п ҳ? ? ϳ ̶ ž մϴ.

ϳԲ մϴ. ļ ٰ ϼ̱ Դϴ. ϳԲ ʽϴ. װ ̷ñ ؼ ʿմϴ. װ ϳ Ƹ ãҴٴ ϴ. 츮δ ƴ ȣͲ Ծ󡯰 ϴµ ǹ̸ Ѵٸ ƴ ϳ ߰Ͽ Դϴ. ϳ ӿ, гϴ ӿ ڱ 鼺 ¡Ͻô , ϳ Ӹ ư о´ٴ ̱⵵ մϴ.

 

ֺ ˷

ư ȫ Ƴ ư ̿ ϳ ñ⿡ ڶ 鵵 ִ ݸ鿡 ϳԲ Ǯ ߱ ʿߴٴ ǵ ƾ մϴ. ϳ Ͻø ȵ˴ϴ. ¡Ͻô ϳ ׷ ġ ʴٴ ϼž մϴ. е Ȥ ߸ؼ ϳԲ ¡踦 ް Ѵ ϳ  ̷ ֽϱ? ϳ տ ȣ ֽϴٸ װ ϳԲ ô ¡ ϳ ٴ ǵ ñ ٶϴ.

θ ڽ ο ϰų ߴ ġ Ǹ θ ϴ. 츮  Ź ҾȽϴ. Źߵ հŵ. Ժη 븩. ׷ б Ҿ. Ź ָ鼭 θ ׷ϱ? Ҿ⸸ غ ٽô ش. Ȥ ׷ Ҿ ֽϱ? ֽô? ݴϴ! ̰ Ҿ ٽô ش١ Ͻ ݴϴ.

ϱ ? 츮 Ƶ . ׷ ѵ, ´ٰ ϱ ̴ϱ? . Ʈ ̹鸸̳ 鿩 ָ鼭 ŽŴθ ߽ϴ. ƺ ̰ ִµ б 1г Ҿ ߿ ϳ Ʈ̶. Ҿ ش. ƴ ɷ ١ ݱ Ҿ ־. ׷ Ҿ  dz? Ʈ ȵǴϱ Ҿ ӱݰ մϴ. ̰ θ ƴմϱ?

 

̽ ڳ ˷

ϳԲ 츮 ڱ 鼺 ۵ ̴ϴ. ȵȴ! ص ¿ ϴ. ̹ ڳ ޾Ƶ鿩 ȱ Դϴ. ϳ ѹ ȵȴ ϸ ȵǴ ̱ մϴ. ׷ 츮 ڳ Ͻñ ϴϴ ȵǸ ϳԲ ٲٽʴϴ. ׷ϴ. ϳԲ 츮 ׷ ϼ̽ϴ. 츮 ϳԲ 츮 뼭ϽŴܴ١ ϸ鼭 ִ ̿ ϳ ڱ ڸ Űø鼭 츮 Ͻð ٲٽø鼭 ּ̽ϴ.

, ڳฦ Ű鼭 ¥ ŵ ׷ ͵ ؼ 츮 ϳ ϰ ƴٰ Ͻʽÿ. 츮 ֵ ƽϴ. ÿ ޶ ðż Ͼ ϸ ߵ Ͼ ޶ س Ͼ? ׷ . ʹ װ ˾Ƽ Ͼ! س ϴ. װ ĥ ? ֳ? մϴ. ٽô ١ ص ˴ϴ. 츮 ϳ ʰ ̽ 鼺ó ϳԲ ðڱ ؾ ʰڽϱ?

̽ 鼺 ̷ ¡踦 ޴ 11 ޺κп , 鼺 Ƿ ׵ ڰ ҽ ƴϽø... մϴ. ̽ 鼺 ϳ 𸣰 ϳ 浵 𸣴ϱ ̷ ¡踦 ۿ ٰ Ͻʴϴ. ̾߱Դϴ. ׷鼭 , ġ 󸶳 ưڴ? Ͻô . ׷ ׳ Ǹ ϳԲ ̽ 鼺 ٽ ҷ ̶ Ͻʴϴ.

12, ̽ ڼյ ȣͲ âϴ ϼ ֱ ó Ͱ ø  Ŵ ؼ ŵ ʽϱ? ޸ ߸ ٽ ֿ ʽϱ? ó ϳԲ ֿ ڴٴ Դϴ.

13, ū Ҹ Ѽ ĸ ڿ ֱ Ѱܳ ڰ ƿͼ 췽 꿡 ȣͲ ϸ дٴ ַ ε Ѵٴ ǹԴϴ. Ϸ Ѵٰ Ҹ ִ ε ɴϴ. װó Ѽ, ֱ 鼺 ϳԲ ҷ ڴٰ Ͻʴϴ. Ǹ ϳԲ ǻ ҷ ڴٰ Ͻʴϴ. Դϴ.

 

ƹ ϴ ƴ϶

츮Դ ϴ Ⱑ ֽϴ. ü ̷ ִ? μŹڴ١ ϼ ͼ ~ Ƹٿ !̶ Ͻô 츮 ϳ̽ʴϴ. ׷ ״´! ׷鼭 Ͻô 츮 ϳ̽ö Դϴ. , ϳ ̷ Ͻ ̽DZ? ƴϿ, ϳ ׷ Ͻ ƴմϴ!! ڱ 鼺̱ ̷ ڲ ̽ô ſ.

ƴ Ͽ͸ ϰ ߴ 쿡 ϳԲ Ͻø鼭 ׷? ļ Ӹ μ ̶ Ͻ ϳԲ 27 1, ȣͲ ߰ϰ ũ Į ߴ Ҳ ߴ Ͻø ٴٿ ִ ̽ø󡯰 Ͻʴϴ. ߴ Ҳϴٴ ֽϴ. Դϴ. ̳ ߴ̳ ϳԲ и ġø Ͻʴϴ.

ϳ ̾ 츮 ΰ ̷ ϼ ݸ鿡 , ź ؼ ׶ ̳ ׳ Ծ ġ ̶ Ͻʴϴ. ̰ ϳ Դϴ. ѹ ġðڴٰ Ͻ ϴ. ϳ ׷ Դϴ. 츮 ϼż ٲټ̴ٴ 츮 󸶳 𸨴ϴ. ϳ ׷ ٲ ƴϿ. 츮 ϼż, 츮 ̷ ٲٰ ôٴ ž մϴ. ׷ 츮 ׳ ٸ ִ ̴ϴ.

츮 ־ Ѵٰ ؼ 츮 ȭο ִ ƴմϴ. 츮 ϰ ٶ ΰ ƴմϴ. ϳԲ 츮 ؼ ¡Ͻð ø鼭 غصν , Ƹٿ 谡 츮 ٸ ִٴ ϸ鼭 츮 ̷ ֽñ ؼ Ͻ ϳԲ ϸ ƾ Դϴ.

ǿ 漺ϰ ϴ ͵ Դϴ. ׷ 츮 ٶ ؾ ʸӿ ִ, ϳ ϴ ϴ Ƹٿ 踦 ٶ󺸰, 踦 츮 ֽñ ؼ ϳԲ 󸶳 ϼ̴ ϸ鼭, 츮 տ ģ ϸ鼭 ¸ϸ ưô ǽñ⸦ ٶϴ.